A 15-year-old Kazakh student is developing an AI sign language translator that uses photorealistic video to make online information more accessible to deaf people.