Larry Sanger has been a outspoken critic of the website he helped start for more than two decades. His conduct just got him barred from editing it.